最近のニュース
2007年11月5日 WeLoveSnowがイギリスのウインタースポーツ専門誌Document Snowboardと、この雑誌の姉妹誌にあたるFall Line Skiingに掲載されました。 2007年10月26日 ジャパン・ワールドワイドが、白瀧酒造の英語ウェブサイトに協力させていただき、このたび英語版Shirataki Breweryがお披露目されました。弊社はウェブサイトの内容とプロモーションについてのコンサルティング、また英語への翻訳業務に携わりました。
2007年11月5日 WeLoveSnowがイギリスのウインタースポーツ専門誌Document Snowboardの6ページにわたる日本のウインタースポーツ特集に掲載されました。またこの雑誌の姉妹誌にあたるFall Line Skiingにも、同様の特集が組まれており、こちらにも掲載いただきました。どちらの記事も、日本のウインタースポーツ旅行は高いという概念を覆した、「650英ポンドでスキー旅行」という見出しで特集されています。 2007年10月26日 ジャパン・ワールドワイドが'上善如水' で国際的にも知られている新潟県湯沢町の酒造、白瀧酒造の英語ウェブサイトに協力させていただき、このたび英語版Shirataki Brewery.が白瀧酒造のウェブサイトでお披露目されました。弊社はウェブサイトの内容、プロモーションについてのコンサルティング、また英語への翻訳業務に携わりました。 2007年6月7日 ジャパン・ワールドワイドの代表取締役 ニール ライリーが東京銀座のラフィナートホテルで行われた総合ユニコム社主催の「スキー場“再生”・実践・実務講座」と題したセミナーにて弊社の活動内容についての講演を行いました。講演内容新潟・湯沢町「再生」へのビジネスモデルについて詳しくみる。 2007年4月4日 ニューオータニグループのホテルである、NASPAニューオータニホテルが、ジャパン・ワールドワイドと業務提携に合意、本格的提携が開始されました。NASPAニューオータニホテルは日本のスキーマーケットの中でも充実した設備を誇るリゾートホテルです。今回の提携により、ジャパン・ワールドワイドはこのスキーリゾートを国内マーケットから広げ、海外マーケットに向け、プロモーションをしていきます。また、コンサルタント業務の一環として、ホテルのフロントスタッフの英語教育を担い、海外からのお客様へのサービス向上を図ります。 2007年4月1日 ジャパン・ワールドワイドの代表取締役ニール ライリーが世界ギネス記録を更新。1日で何本の異なるリフトに乗り滑ることが出来るか、に挑戦し、世界記録を更新しました。 それまでの世界記録はアメリカ・コロラド州で1996年12月7日にデニス ウッズ氏が記録した42本。4月1日、ニールは、湯沢町を囲むように近くに位置する7つのリゾート、苗場、田代、かぐら、みつまた、神立、湯沢高原、石打丸山リゾートをまわり、44本を達成しました。 今回の記録更新により、ジャパン・ワールドワイドは湯沢エリアのスキーリゾートの数が多いこと、沢山のリゾートが近くに集まっていることをアピールすることが出来ました。次の世界記録が更新されれば、更に湯沢を世界にプロモーションする機会となるでしょう。記録達成プランについて詳しくはリンクをご覧下さい。ギネス記録更新について詳しく見る